PÁGINAS VISTAS HASTA HOY

miércoles, 15 de mayo de 2013

LOS JUEGOS TRADICIONALES 4

REVIVIR LOS JUEGOS TRADICIONALES


Los juegos tradicionales son cúmulos de experiencias que dejaron nuestros abuelos, con sus historias nos dejan plasmado su sabiduría ya que ellas  son fuentes de alegrías que eran trasmitidas de generación en generación de padres a hijos. A través de esos juegos se podían crear espacios de recreación e imaginación.


El relato de nuestros abuelos era el medio de comunicación  y a través de la  imaginación podíamos revivir estos juegos que fueron parte de la historia de su niñez, en la actualidad no existen escritos estos juegos tradicionales en  libros o revistas, sino más bien eran transmitidos en forma verbal de generación en generación sin que se pierda su esencia misma del juego tradicional, hoy quiero por este medio hacer un breve recuento de estos maravillosos y especiales momentos que compartimos con nuestros abuelos, nuestros padres, hermanos, amigos, vecinos, que cuando eramos niños fueron importantes ya que estos juegos formo nuestro caracter y nuestra personalidad.    

Si bien es cierto existían juegos que eran exclusivos y ligados al sexo de los niños , si eran niños los juegos que practicaban eran: los trompos, las bolas, las tortas, la pelota, los pepos, las catas, el tiro al blanco, la puntería, los indios y los vaqueros, etc. Y si eran niñas los juegos tradicionales que jugaban eran: las cocinaditas, a las muñecas, el elástico, el salto de la cuerda, etc. Así mismo existían juegos donde jugaban juntos en temporadas especiales como Navidad, Semana Santa, o festividades de San Juan y San Pedro, en donde todos implicaban un movimiento físico y corporal con una amplia gama de modalidades lúdicas, estos juegos los realizaban haciendo rondas, haciendo hileras, como por ejemplo jugando al gato y el ratón, el Hombre Negro, al lobo, al Matantiru, tiru tiru la, las chupillitas, el telefono, los Países, Al Pon Pin Pon Pin Colorado, El Morongito, La Ollitas, las colores, etc.

También existían juegos que estaban ligados a la edad, si era un niño o niña de cuna, realizaban juegos a través de movimiento realizados con las manos cantando canciones de cuna y utilizando un sonajero si el juego era para chicos y chicas grandes, cada juego tenía sus reglas y había que respetarlos como en el caso del San Bendito, en donde todos los participantes de este juego deben sujetarse unos contra otros para evitar ser atrapados por el Diablito. Y también había juegos para los más adultos como el torneo de las cintas, las peleas de gallos con el movimiento del dedo pulgar, etc, ya que estos juegos necesitaban más concentración y habilidad.


A continuación describiré alguno de los juegos tradicionales:


EL MORONGITO.- Es un juego tradicional de los años 1950 era un juego de concentración y adivinanza, normalmente este juego necesitaba la participación de por lo menos seis niños y una persona jóven o adulta. Los materiales que se necesitaban para realizar este juego eran: Una silla (o un banquito de madera) una chalina ( una bufanda o un pañuelo grande para tapar los ojos de uno de los participantes).

¿Cómo se realizaba el Juego del Morongito? Pues bien el jóven o el adulto se sienta en la silla y luego designa a cada participante un nombre de una fruta diciendole muy despacito en la oreja para que los otros participantes no lo escuchen, una vez que todos tienen un nombre de una fruta (Por ejemplo: manzana, pera, zandía, platano, mango,etc) se pide un voluntario de entre todos los participantes para que se recueste apoyando su barriga sobre las piernas de la persona que esta sentada en la silla de modo que mire al suelo luego con una chalina se le cubre la cabeza al voluntario de modo que no vea a los otros participantes que se colocan en semicírculo al rededor de la silla; el joven que esta en la silla apoya su codo en la espalda del voluntario y pregunta ¿MORONGITO QUERÍS COLADITA DE SAL O DE DULCE?, a lo que responde el voluntario "DE SAL " ó "DE DULCE" , el joven nuevamente pregunta: ¿EN CAMPANILLA O VASENILLA " ; el voluntario responde: "EN CAMPAÑILLA" ó "VASENILLA" ; en este instante llama el joven a uno de los participantes para que golpe suavemente la espalda del voluntario recordaran que cada participante tiene un nombre de fruta pués el joven lamara diciendo: " VENGA LA PIÑA DELE UN GOLPE Y VÁYASE", entonces el que tenga el nombre de "PIÑA" se acerca y golpea suavemente con su mano en la espalda del voluntario y se retira. Nuevamente el joven pregunta al voluntario ¿QUIÉN FUE? y retira inmediatamente la chalina que cubria los ojos del voluntario, y el voluntario debe adivinar quién fue el que le golpeo en la espalda, si acierta el nombre en este caso fue Juan "el cual tenía el nombre de PIÑA" , juan tomará el lugar del voluntario y se reiniciará el juego. Y si no acierta nuevamente recostará su barriga sobre las piernas del joven o el adulto para reiniciar el juego. 

EL TELEFONO.- Este es un juego que se lo realizaba en las escuelas o en las casas simulando tener una linea telefonica casera que consistía en utilizar dos vasos plásticos y una piola  de aproximadamente 15 mts. mínimo y  dos personas para jugar. 

¿Cómo se arma el telefono? Es muy fácil con la ayuda de un clavo se perfora el asiento de dos vasos plásticos justo en la mitad de modo que el agujero permita el paso del díametro de la piola (aproximadamente 2mm. de diámetro), al insertar la piola en el agujero en cada uno de los vasos se debe realizar unos nudos en cada extremo de la piola de modo que se sujete con el vaso, para comprobar cada participante tira de cada vaso en sentidos contrarios de modo que la piola se estire y forme una línea recta, sino se safa el nudo estará listo para empezar a jugar si se safa nuevamente hay que sujetar con un buen nudo.

¿Cómo se juega?. Para jugar se necesita como dije dos participantes los cuales tomarán los vasos unidos con la piola y estiran hasta que quede horizontal uno de los participantes se coloca el vaso en la boca sujetando con las manos y empieza a hablar el otro participante que está al otro extremo se coloca el vaso en el oido sujetando fuertemente con una mano para escuchar el mensaje que será transmitido por el otro participante  por ejemplo el mensaje era: "HOLA DÓNDE ESTAS", entonces cada participante para contestar el mensaje cambian el vaso que estaba sosteniendo en la boca y colocará en su oido para escuchar el mensaje de la otra persona , en cambio el que estaba sujetando el vaso en el oido se colocará el vaso en la boca sujetando con las manos para contestar el mensaje "YO ESTOY EN LA CALLE 10 DE AGOSTO" ¿ Y TU DÓNDE ESTÁS?  e inmediatamente se contesta  "YO ESTOY LLEGANDO A TU CASA " ¿Y QUE VAMOS HACER ESTA TARDE? y recibe los mensajes que son transmitidos por la cuerda igual como una señal o una línea de telefono lo interezante de este juego que los participantes podían moverse y caminar  grandes espacios utilizando las vías públicas y seguir y seguir conversando a través del teléfono. Y el juego se termina cuando los participantes pierdan el interés del juego por no seguir formulando preguntas y respuestas.       

Una de las variantes pueden participar dos grupo de chicos que pueden comunicarse directamente con el otro grupo en forma rápida.

LA CHUPILLITA.- Este juego tradicional se lo realizaba en fiestas especiales de familia (bodas, bautizos, cumpleaños), un juego más de recreación, equilibrio, agilidad mental, y fortaleza; donde cada participante son los protagonistas del juego.

¿Cómo se juega? Para empezar el juego se necesitan mínimo dos participante y máximo 10 participantes, cada participante debe sujetar en forma de pellizco con el pulgar e índice una de las manos del otro participante, y depende del número de participantes se formará una especie de torre con las manos pellizcando a cada participante  empiezando a cantar "CHUPILLITA, CHUPILLITA QUIERDE LA CHUPILLITA "  y todos contestan: "SE COMIÓ LA GALLINITA",  y se se empieza a construir la torre de pellizcos con cada mano de los participantes;  a lo cual vuelven a preguntar: "QUIERDE LA GALLINITA"  y todos responden: "PUSO UN HUEVO" , y nuevamente preguntan: "QUIERDE EL HUEVO",  y contestan:   "SE COMIÓ  EL CURA" y preguntan otra vez: "QUIERDE EL CURA  "  y contestan "SE FUE A MISA" y preguntan otra vez: "QUIERDE LA MISA "  y contestan: "SE HIZO POLVO Y CENIZA" , mientras tanto la torre  de pellizcos se va formando y no debe destruirse y tiene que sujetarse pellizcando las manos y nuevamente preguntan: "QUIERDE  LA CENIZA",  a lo cual responden: "SE HIZO JABÓN", y preguntan nuevamente: "QUIERDE EL JABÓN" y responden: "SE LLEVO EL AGUA", puede ser que en ese instante uno de los participantes no aguante el equilibrio de la torre se vaya abajo y se termine el juego y si la torre continua en pie se pondra más preguntas como: "¿QUIERDE EL AGUA?  y se responderá "SE TOMO EL PERRO" ; "QUIERDE EL PERRO", etc. etc.  

El juego termina cuando la torre de pellisco se rompa y las manos queden enrojecidas y algo adoloridas  de los participantes, es un juego divertido que provocará más de una sonrisa.

La palabra "QUIERDE" se la utilizaba para decir: ¿ Y DÓNDE ESTÁ ? esta palabra se le a adicionado en el relato ya que era muy utilizado por las personas de ese entonces.

 

jueves, 7 de febrero de 2013

El Zapateadito Cayambeño

 
La Coreografía Preparemos el Camino
 
La Coreografía Zig-Zag
 





Coreografía interpretada por el Grupo de Danza "Don Bosco" Cayambe

 
en Sevilla Don Bosco, Macas-Ecuador
 

sábado, 5 de enero de 2013

LOS JUEGOS TRADICIONALES 3

LA CARRERA DE LOS ENSACADOS
 

Para este juego se necesita un saco o un costal vacio, y muchas personas para que participen del juego. Para iniciar el juego los participantes meten sus pies en el costal y los extremos del costal deben ser sujetos con las manos del participante, desde una línea de meta, el juez tocará un silvato para iniciar la carrera, los participantes deben dar brincos con el costal hasta llegar a un punto determinado donde hay otro participante que tomará su lugar para regresar hasta el otro punto o línea de meta, el primero en llegar será el ganador. Existe una variante si son muchos participantes se realizará en grupos que se convertirán en competidores así mismo designarán un participante para que inicie el juego, cada participante metera sus extremidades superiores (piernas) dentro del  saco y desde un punto de partida iniciará el juego, este juego será de relevos hasta que el último participante haya terminado de saltar o dar brincos dentro del saco hasta llegar a la meta.
 
 
 
LA CARRERA DE LOS TRES PIES
 
 
Para iniciar este juego , se designa la participación de dos personas por grupo, las cuales deben amarra sus piernas utilizando una bufanda ,o  una correa, una corbata, de modo que forme un solo cuerpo que tenga 3 piernas, los dos participantes deben abrazarse con la finalidad de coordinar la carrera y mover en forma cordinada sus pies evitando caer al piso y llegar a la meta sin dificultad. 

Al igual cada  participante al iniciar el juego empezará desde una linea de partida ,al llegar al otro punto de meta estará otra pareja de participantes quien desatará la bufanda de los pies de sus otros compañeros e inmediatamente esta pareja nuevamente ataran sus piernas y continuaran con la carrera hasta llegar al punto de meta una vez llegada a la meta deberan construir una torre de 4 vasos sin que esta torre se caiga el primero en terminar esta prueba será el ganador.
La Carrera de los Tres Pies

domingo, 23 de diciembre de 2012

LOS JUEGOS TRADICIONALES DE CAYAMBE 2

El CUSHIPE
 
Este juego tradicional se lo jugaba en todos los pueblos de la región andina por lo general en los meses de Mayo, Junio y Julio según nos cuenta el Lic. Eliecer Guevara quien tiene 50 años de edad perteneciente a la Comunidad Cochasqui , en el Cantón Pedro Moncayo, Provincia de Pichincha y  en una entrevista hecha por Manuel Navarrete alumno del Octavo "A" del Sistema Salesiano de Educación a distancia "Mario Rizzini."
 
 

¿Qué materiales necesitamos para este juego? Para este juego necesitamos:
  • Un pedazo de madera de 2.5 cmts. de diametro y su cuerpo tiene una altura de alrededor de 5 cm. casi parecido a la  forma de un trompo.
  • El perrero o asial que consiste en un palo de 35 cm. de largo con un pequeño pedazo de piola de aproximadamente 50 cm hecho de fibra de cabuya (fibra estraida de la penca Blanca).
¿Cúantas personas se necesita para este juego? para realizar este juego se necesitan por lo mínimo de dos personas y máximo 10 personas y un espacio amplio, puede ser jugado en las calles de los pueblo o en las plazas.

¿Cómo se lo juega?. Para iniciar el juego uno de los participantes envuelve el Cushipe (Trozo de madera parecido a un trompo) con la piola a su alrededor del cuerpo del Cushipe, una vez envuelto se lo sostiene firmemente y se lo coloca en el suelo, y luego hay que halar con fuerza el asial para que el Cushipe empiece a girar y luego con el asial debe cueriar o juetiar  (golpear) al Cushipe para que con el  jueteo prosiga girando el Cushipe y lo permita llevarlo de un lugar a otro. Si el Cushipe no gira nuevamente empezará el juego con el otro participante, y este juego terminará  traz el haber logrado cumplir con una distancia que estimen los jugadores, pueden ser dos , tres, cuatro,  calles, etc.


 



 

 
 
LAS MANITOS CALIENTES
Este juego tradicional se lo juega entre dos personas, muchas veces en los patios de las escuelas era muy común ver a los niños y jóvenes jugando a las manitos calientes, este juego consiste en lo siguiente:
 
Cada jugador debe colocar sus manos en forma horizontal juntando solo las palmas una debajo de las otras manos, hay que ir friccionando y uno de los jugadores empieza soltando una mano y tratando de golpear en la otra mano del otro jugador, si llega a tocar la otra palma, el primer jugador seguira golpeando al contrario, y si falla el golpe, colocará sus palmas al lado contrario y nuevamente el otro compañero así mismo frotará las palmas y soltará una de ellas en un momento adecuado y tratará de golpear en la otra mano  de sus compañero, el juego continua hasta que uno de los jugadores se de por vencido y con sus manos calientes del golpeteo de su otro compañero.
 
 
 

 
 
 

 
EL BURRITO DE SAN ANDRES
Este juego es muy divertido, pero se necesita de fuerza en las piernas y mantener el equilibrio, para este juego se necesitan 15 personas puedes jugarlo con chicos y chicas. o solo chicos o Chicas.
 
 

¿Cómo se juega? Uno de los jugadores debe apoyarse de espaldas en forma vertical en una pared o poste, los siete primeros jugadores deben colocarsu cabeza entre las piernas de su otro compañero de modo que forme el cuerpo de un burrito,y sujetandose fuertemente con sus brazos; los otros siete debe subir uno a uno hasta llegar a la cabeza del compañero que forma parte de la cabeza del burrito, a continuación debe subir el otro jugador tratando de no caerse y pasar lentamente y así sucesivamente hasta que los otros terminen montados en el burrito, si uno de los jugadores se cae al tratar de montarse o subirse al burrito de San Andres, tendrán que ellos formar el Burrito nuevamente y los otros jugadores deberán reiniciar el juego.



El juego termina cuando todos los jugadores estan montados en el Burrito de San Andres y que ningún jugador se haya caido, este juego puede durar más de 30 minutosó a veces más de una hora  o cuando los jugadores deseen terminar el juego.
 
En este juego muchas veces se termina roto las costuras de los pantalones y los chicos o chicas deben ingeniarse para que no se les vea esa rotura cubriendose con sus chompas o sacos amarrandose en la cintura. 
 
LOS JUEGOS DE HACE AÑOS
 
María Andrango  alumna del Décimo "B" y Jenny Sopalo alumna del Noveno "A" del Sistema Salesiano de Educación a Distancia "Mario Rizzini" realizaron una entrevista al Señor Manuel Andrango quién tiene 62 años de edad perteneciente a la Comunidad Chitachaca del Cantón Cayambe, Parroquia Cangahua, Provincia de Pichincha, nos presentan los siguientes juegos que lo vamos a describir:
 
EL JUEGO DE LA PELOTA HECHO TRAPO
 
Este juego se lo jugaba entre cuatro personas y a veces con muchas personas, la pelota se la construía de trozos de trapos anudandolos cada uno de ellos y amarrandolos de modo que formen un ovillo (la forma de una bola) de modo que tenga una forma de una pelota y luego se inicia el juego casi parecido al futbol.
 
EL JUEGO DEL ARADO
 
Para este juego se necesitaba dos personas y un tronco de madera en forma de orqueta que se asemeje al cuerpo de un arado, uno de los extremos se sujetaba con una cuerda que la iba sosteniendo uno de los jugadores y el otro guíaba la orqueta simulando el timón del arado, la orqueta se la apoyaba en el piso y se empezaba el juego uno tiraba de la cuerda simulando el trabajo que realizaban los bueyes en el arado de la tierra y el otro jugador mantiene fuertemente la orqueta para ir simulando el camino de la arada y realizando pequeños surcos. Este juego continua cambiandose de posiciones de los dos jugadores.
 
EL JUEGO DE LA TORTILLA
 
Este juego lo puede hacer una sola persona o un grupo de personas, quienes hacen una tortilla con barro (tierra moldeable)  y agua dandole la forma y consistencia de la tortilla y también se realizaba unas ollitas de barro;  con piedras, y trocitos de madera se ensendía una pequeña fogata en la cual colocaban  un tiesto (instrumento de cosina hecho de cerámica) para azar las tortillas y las ollitas hechas con el barro, una vez calientes se les retiraba de la fogata para que se enfrien y queden duras las tortilla y las ollitas, con el tiesto a la vez podían simular realizar una comida  que eran hechas de pepitas, hierbas o piedritas.
 
 
 
 
Para más información de los juegos tradicionales puede ir a la siguiente dirección:  http://marcoeduec.blogspot.com/2012/02/juegos-tradicionales-de-cayambe-y-del.html
 
     

sábado, 17 de noviembre de 2012

CUENCA - ECUADOR

Fotos "Una Noche en Cuenca"
 
 
La Iglesia de Turi

 
Exibición del Jardin de Quindes del Parque Metropolitano de Quito en la Ciudad de Cuenca





 

 
 
 

jueves, 2 de agosto de 2012

Desfile Cívico Militar del 23 de Julio 2012 Cayambe

 
 
 
En Cayambe un día como hoy 23 de Julio ya hace 129 años, los sueños de este pueblo grande y generoso, lleno de hermosos paisaje y bellas mujeres; se vieron cristalizados con su cantonización.

El pueblo de Cayambe desfilaron hoy tanto organizaciones e instituciones tanto públicas como privadas para rendir un culto homenaje por la Cantonización de Cayambe.

Descripción suscinta de su cantonización  

Cayambe la tierra privilegiada que remonta su historia desde antes de la era incásica , cuando dominaban la gran extensión norte de nuestro país: LOS REGULOS DE CAYAMQUI (Cultura KAYAMBI o KAYAMBURO que significa CAYAM o Kayam = Sol naciente , BURO= Montaña , BE ó BI  = deshielo o agua helada, hielo derretido. Entonces podemos  decir que Cayambe significa: El agua de Montaña donde nace el Sol ó El agua de la  Montaña del Sol naciente) el valle de Cayambe de los deshielos del nevado Cayambe se han formado tres ríos que con sus orillas bañan a la ciudad estos ríos son:El río Blanco, el río Guachala y río Granobles este último delimita los Cantones Cayambe y Pedro Moncayo

Los antiguos habitantes de esta zona, los cayambis, habían desarrollado un importante núcleo político y cultural, como lo prueban los hallazgos arqueológicos y testimonios orales recogidos por los primeros cronistas de Indias. Después de las conquistas y vicisitudes propias de la época, un 23 de julio de 1883 se logra la cantonización definitiva de Cayambe.
Desde entonces, este importante cantón Cayambe ha experimentado cambios positivos, convirtiéndose en una zona de producción ganadera y agrícola,  y en apenas 10 años especialmente de flores ha  generado  importantes ingresos económicos y fuentes de trabajo tanto a personas a nivel nacional e internacional como es el caso de colombianos y peruanos. Además de producir diferentes productos lácteos y carnes, artesanías en cuero, en hierro y porcelana.
A nivel culinario son famosos por los bizcochos, hechos de harina de trigo, que se sirven con chocolate caliente y queso de hoja pero a más de ello en sus fiestas se sirve la principal bebida que es la chicha de jora, el guarango acompañado de empanadas de viento, habas tiernas, mellocos y un delicioso plato de Uchujacu acompañado con cuy.





Puedo señalar que su historia de cantonización data desde el año 1824, cuando por vez primera, fue elegido Cantón. En ese entonces formando parte de la Provincia de Imbabura , no como un estado independiente, sino que formaba parte de la Gran Colombia.

En el año de 1851, por disposición de la Convensión Nacional, el Cantón Cayambe deja de pertenecer a la Provincia de Imbabura, constituyendose desde ese entonces en parte de la Provincia de Pichincha.

El 9 de Mayo de 1861 por una absurda resolución de los poderes centrales degradan al Cantón Cayambe como parroquia perteneciente del Cantón Quito, de acuerdo a esto hubo una reacción de protesta por parte de los cayambeños ante esta injusticia . El 23 de Julio de 1883 en el gobierno provisional del Dr. Luis Cordero, mediante el decreto salido de la República del Ecuador asignadole el nombre de Cantón Bolivar, frente a este error inexplicable y gracias a las gestiones del anhelo popular se devolvío el primer nombre primitivo del Cantón Cayambe, que hasta el día de hoy lo llevan en honor al majestuoso nevado que lleva su mismo nombre



La Asociación de Vendedoras de Bizcochos rindiendo homenaje a Cayambe por su Cantonización
















En homenaje a los  129 años de cantonización de Cayambe, todas las organizaciones e instituciones tanto civiles como militares salieron a desfilar por sus calles.

Uno de los atractivos más importantes del cantón es el nevado Cayambe que es la tercera elevación más alta del país con 5.790 m.s.n.m,  Cayambe significa: La  montaña del sol naciente,  que es visitado durante todo el año por miles de turistas nacionales y extranjeros.

Entre los sitios de interés arqueológico están Puntiachil, Quitoloma son  importantes complejos de piedra que a nuestros antepasados servían para la observación astronómica, realizar  rituales o ceremonias en agradecimiento al Dios Sol, Dios Luna, o a la Gran Montaña y como también a las  funciones militares. Su historia está impregnada en las mágicas haciendas que aún mantienen su diseño arquitectónico, constituyendo un atractivo único para los apasionados por el pasado, visita Cayambe un paraiso escondido en los Andes Ecuatorianos.